Police nab suspect in Collin County holdups