Patient says Dr. Roy traded sex with her for prescription drugs