HIV revelation leads to Dallas woman's murder