Dallas trucker's arrest to be re-enacted in Mexico