Friend: Dallas burglary suspect shot, killed by officer was at family home