Bikers' takeover of Dallas highway spurs concern