Family says Houston robbers threatened to take baby