Ice rink to reopen in Plano