Report: Firm knew Cowboys practice facility may fall