Terrell murders suspect stopped at restaurant between crimes