Questions surround case of missing Frisco teen found in Oklahoma