Dallas schools transportation chief defends use of third-party vehicles