After 49 years, historical marker dedicated where Officer J.D. Tippit died