ATM smash-and-grab at Dallas truck stop