Reports of melee, shots fired outside service for murdered Spring High student