Court rules Dallas must allow conspiracy vendors at Dealey Plaza