Storm chaser featured on WFAA killed in Oklahoma wreck