Madonna stars in Super Bowl show; M.I.A. makes headlines